Ark of Covenant in Heaven? Please explain verse.....?

This page, like many in Revelation, is showing that the earthly liturgy is a reflection of the heavenly liturgy. It is not trying to imply that the Ark made by Moses is actually in heaven.